papagero

我在书店等你


这是一本书评合集,但不是普通的书评,而是一个…怪胎的书评。我边看边想,怎么能联想到这里去?然后就忍不住一页一页翻下去,时而认真,时而莞尔的看完了这本书。这样以看漫画的方式快速扫完一本书,结果是,无法回想,但觉得好爽!然而,一本好书,在FB上却没人点赞,真令我心生不平。虽然想拔刀相助,但自己功力太差,评语恐怕让人呵欠连连。还是在这里摘录几段三浦紫苑的文字,想必识货的人自有见地。

 

@异想天开的文字

“如同以「便于阅读」为点餐的首要条件一样,想要在吃饭时一边「品味适合配饭的书」也不太容易。

书中人物的遭遇如果太悲惨,让人「无法安心进食」可就不好了。此外,如果有香艳刺激的床戏场面的话,又会不禁把饭菜晾在一旁,自个儿读得沈醉。所以不会太哀伤、太写实的书比较适合配饭。”

 

@严肃的见解

“我不太喜欢「有舍就有得」这样的想法,乍看之下,这好像是很干脆的选择,虽然「就算牺牲,也想要获得某样东西」看似在表明意志有多么坚决,但我认为这其实是非常单纯又傲慢的思考逻辑。因为这世间不是「舍弃了什么就能获得什么」这么简单。”

 

@直白的文字

“阅读时我甚至一个人吶喊着:「这是我的菜!」虽然不宜大声说,不过我觉得沙野风结子描写的床戏真的很情色。并非花了很长的篇幅在描写,但一定有让人觉得「喔,没看过这种表现手法!」的床戏。

……….就BL而言,床戏非常重要,尽管如此,市面上还是可以看到不少让人怒气冲天「竟然做爱这么随随便便!」的床戏描写。我投入人生大半的时间阅读BL(注:三浦是无可救药的BL控),所以想说:「拜托给我气喘吁吁的床戏吧!」(应该也是庄美伦的菜吧?)沙野所描写的床戏完全不让人失望,充满了情欲,所以可以放心。

话说回来,我为啥要这么激动地大谈床戏啊?我要自重。”

 

花这么长时间打字,是希望引诱大家购买本书,因为唯有这样,出版社才会花钱去翻译她的前一本散文集「让我们交个朋友吧」(希望还是陈佩君译,译文非常潮,抓得住我),不然我就得好好学日文,那可是太漫长的等待了,唉。


评论(4)
热度(3)
回到首页
© papagero | Powered by LOFTER